中国国际节能环保技术装备展示交易会创办于 2014 年，是专注于工业节能环保与清洁生产技术和装备领域的第一大专业展会，展会交易量位居同类节能环保展览会前列，现已成为工业节能环保与清洁生产技术和装备领域相关企业每年追逐参与的首选交流合作平台。前四届展会吸引了超过30家中央企业、20家世界五百强企业，以及来自全球十余个国家和地区近千余家企业参展参会，专业观众超过3万人。

一:主办单位及展会相关服务商联络信息

 指导单位

工业和信息化部

主办单位

中国工业节能与清洁生产协会

承办单位

金堂县人民政府

协办单位

四川省节能协会

支持单位

中国节能环保集团有限公司

主办单位

中国工业节能与清洁生产协会

地  址：北京市西城区平安里西大街26号新时代大厦8层  

邮  编：100034

电  话：010-62248571、62242099、62248537

传  真：010-62248538  

E-mail：huizhanbu@cieccpa.com

展商服务：胡  萍  13651256898   郭 辰 13439919816  王征新 13701363308

媒体宣传：胡  萍  13651256898

主场服务方

成都博展致诚会展服务有限公司

空地展位报图联系人：李  勇  13668104241

                    审图邮箱：508250823@qq.com

咨询及手续办理：王琴  028-83154900   18111676768

地址：成都市高新区世纪城路198号精品街103-1-6（3号馆后面） 

展会推荐特装搭建服务方

成都尚品展览展示有限公司

地址:四川省成都市芳草街6号王府花园11幢5单元45号   邮编:610000

电话:86-028-85130984

传真:86-028-85130974    邮箱：20498684613@qq.com

联系人:梁娟 15902890186

四川银河展览设计制作有限公司

联系人：刘安国 028-86635494；13032823028

刘照强 028-86635494；15008372192

QQ：554535448

地址:成都市青羊区饮马河亍7号枫栖桐24，03号

 成都市绿源会展有限公司

地址：成都市少陵路50号康河郦景三期

电话:028-67936025

传真:028-67936009   邮箱：289325461@qq.com

联系人:韩女士 18982076298

 成都国远会展服务有限公司

地址：四川省成都市金牛区一环路北三段74号雅图丽景404号  邮编 610000

电话：86-028-832 22211

传真：86-028- 83222915  邮箱：2408079960@qq.com

联系人：杨林嘉 18084818644

成都博览创美展览展示有限公司

地址：成都市武侯大道顺江段77号汇点广场3座527  邮编610000

电话：028-86631789

传真：028-86631789

邮箱：15479212@qq.com

联系人：朱经理13688123499  刘经理13880348408

成都创思特展览展示有限公司

地址.成都市高新区中和镇黄金时代 1303

电话 028 8426 6020

邮箱 283605020@5qq.con

联系人：.夏炎 13548045451 

成都方圆壹合展览展示服务有限公司

地址：成都市锦江区锦华万达2单元801

电话：028-81131044、传真：028-87355736

邮箱：48046518@qq.com

联系人：李盛超13880452937

  二.展会日程

三.展馆介绍、交通指南及周边配套服务

一、展馆介绍

       成都世纪城国际展览中心位于世纪城东部，由九个主馆和八个连接馆构成，整个建筑物呈扇形向府河展开。主馆单馆面积达11,500平方米，连接馆单馆面积达900平方米，国家标准耐火等级二级，抗震设防指数七度，水、电、气、光纤、电缆设施齐全，并配备了先进的监控系统。世纪城国际会展中心于2006年通过UFI（国际展览业协会组织，全球展览业界最专业、最权威的组织之一）认证，成为中国西部首家加入国际展览业协会的单位，并荣获“中国管理效率最佳展览场馆”、“中国会展业最具竞争力企业”等多项业界殊荣，是目前中国展示条件、利用效能最好的场馆之一。

展馆技术参数

二.展会地址

成都世纪城新国际会展中心（成都市高新区世纪城路198号）

  展馆分布图

 世纪城新国际会展中心区位图

 交通指南

地铁（运行时间 6：30-22：30）：

出租车：

公交：

四：周边配套服务

★ 餐饮

  1、假日酒店（中式、西式菜系）   地址：世纪城国际会展中心1号馆旁  028-85348888     2、黑龙滩大鱼头火锅（火锅等）  地址：世纪城假日酒店东楼一楼 028-85348888-6396    3、顺兴老茶馆（成都小吃、川菜）地址：世纪城西蜀长廊入口  028-85348888

   4、蜀九香火锅酒楼（川菜、火锅）地址：世纪城路166西蜀廊桥3栋028-85330080

   5、浅草肆和风意境餐厅（日本菜）地址：世纪城路166西蜀廊桥12栋028-85332999

   6、香天下火锅（川味火锅）      地址：世纪城路166西蜀廊桥7栋028-85196599

★ 银行    1、建设银行   世纪城假日酒店东楼一楼

   2、中信银行   世纪城假日酒店西楼一楼

   3、工商银行   世纪城新国际会展中心 9号馆侧面

   4、农业银行   世纪城新国际会展中心 9号馆侧面

★ 超市

1、红旗连锁超市  世纪城新国际会展中心9号馆背后

2、wowo超市    世纪城新国际会展中心9号馆侧面

★ 邮局

   中国邮政   中和镇柳阴街138号  距展馆2公里   028-85655505

★ 医院及医务室 

   成都市第一人民医院

地址：高新南区繁雄大道（原府城大道）万象北路18号

电话：028-85311726（总服务台） 028-85312621/85312661（急诊科）

四川省第二人民医院

地址：成都市人民南路四段55号

电话：028-85420116

双流县第二人民医院

地址：双流县华阳镇正北3街93号

   电话：028-85642313

★ 公安及治安办公室

   成都市公安局高新区分局三瓦窑派出所

   地址：成都高新区三瓦窑正街78号（和平小区以南50米）

五：酒店住宿信息

大会合作酒店（参展商通过主办方推荐的酒店可享受酒店优惠价格）

成都世纪城假日酒店

地址：高新区世纪城路208号（离世纪城新会展中心展馆步行约2分钟即可抵达）

预订电话：胡萍 13651256898

成都世纪城天堂洲际大饭店

地址：高新区世纪城路208号（离世纪城新会展中心展馆步行约2分钟即可抵达）

预订电话：胡萍 13651256898

维也纳国际酒店（环球中心新会展店）

地址：成都市高新区中和大道一段6号

预订电话：郭奕涵 18109065512

成都瑞廷西郊酒店

地址：成都市高新区剑南大道中段555号

预订电话：陈欣 13882196740

其他推荐酒店：（提醒：以下价格均参考网络，展会期间实际价格请电询酒店。）

六:特色旅游线路推荐

七：特色餐饮推荐

八：展商须知

1.标准展位楣板字收集

请于2019年9月19日前提交至：

（1）中文名称：（不限于12个中文字符，如超出字数，字体将会相应缩小）

（2）英文名称：（请全部调整为大写格式）

(备注：参展商必须将中英文楣板字填写正确。现场如需改动楣板字需另付费用。)

2.安全保卫工作

（1）各参展商对其贵重物品、个人财产和展览品妥善保管，其安全责任自负；贵重展品应置于展示柜内上锁陈列。展品出馆凭主办方出具的《出门条》和《参展证》方可放行。

（2）参展商应严格按相关规定操作，做到“防火、防盗、防事故”。每日闭馆前，各展位应关闭外接电源开关，检查是否有不安全因素。如出现碰线、短路或发现其他事故苗头，应及时报告主办方工作人员。

（3）所有参展人员应基本熟悉展厅情况、熟悉安全通道。如遇突发事件，务必保持冷静，服从主办方工作人员统一指挥，有序撤离，不在展厅内等待、观望。

3.音响控制

展览期间展台音量不得超过70分贝，扬声器朝向展台内部。

4.资料发放

（1）参展商须在各自展位内散发宣传资料及进行促销活动，不得在主要通道处散发资料；不得成群结队在展场内流动进行宣传推广活动，以免造成交通堵塞。

（2）参展商不得散发未参展公司和未参展项目的宣传品，不得擅自将展位或场地提供给其他公司或个人使用。

5.清洁服务

展会期间，各展位自行负责保洁工作，主办方仅提供公共区域一般清洁工作。

6.食品安全

为保障食品安全卫生，非展馆指定供餐公司严禁将盒饭带入展馆，参展商可到现场指定餐饮售卖区购买食品。

九：主场服务方信息

大会主办方授权成都博展致诚会展服务有限公司在“2019中国国际节能环保技术装备展示交易会”上开展现场管理及服务工作，具体内容如下：

1、负责特装展位装修图纸审核。各参展商必须在2019年9月20日—10月17日向主场服务方报送施工单位资质证明、营业执照副本复印件、设计图纸（平面图、效果图、电路图、施工图）及其他申报材料（详见34页），主场服务方有权根据“2019中国国际节能环保技术装备展示交易会”《展商手册》上的规定进行审核，对不符合规定的设计提出修改要求或禁止施工。

2、负责布撤展期间各展位的消防安全督查及清洁管理工作。

3、负责展览现场的展位施工监督管理工作，对不符合施工管理规定的展位及场内人员采取立即停工、限期整改、扣罚保证金、列入搭建禁入名单等管理措施。

4、负责本次展会的展具、家电、电器和照明设施的租赁服务及协调工作。

5、负责本次展会的水、电、网线、电话等接驳服务工作。

主场服务方将秉承大会宗旨，从展前、布展、展中、撤展、展后向参展商及搭建商提供全面、细致的服务，以专业、严谨的精神服务本届交易会。

公司名称：成都博展致诚会展服务有限公司

空地展位报图联系人：李  勇  13668104241

                    审图邮箱：508250823@qq.com

咨询及手续办理：王琴  028-83154900   18111676768

地址：成都市高新区世纪城路198号精品街103-1-6（3号馆后面）

十：布撤展流程

一、布展流程

二、撤展流程

十一：标准展位管理规定

本图为标准展位示意图，一切以现场搭建为准。标准展台3m×3m，基本设施配备如下图：

1、展台由铝制框架及围板构成，其每9平方米展台的配置包括：由指定施工单位搭建的3面围板的展台；2支60瓦射灯；2把折椅；1张问询桌；一个5A/220V插线板，超出用电量请至主场服务处申请其它配电箱。若私自使用其它用电设备，主场服务工作人员将根据实际用量按照本手册规定的电箱价格收取电费，并且由此造成的展台短路或其它问题，责任自负。

2、展会期间，闭馆后场馆将统一断电。需要24小时连续供电的设备或需要延时断电、断水的展位须提前向主场服务方申请，并交纳相关费用。未办理24小时连续用电的，所造成的停电损失，由参展商自负。标准展位上不能倚靠和悬挂重物，不得损坏或私自撤改展位，不能在展具上钻孔，打入钉子或螺丝。

3、标准展位内严禁私拉乱接电源线，严禁私自安装射灯、太阳灯等大功率发热照明灯具和其它发热电器设备。

4、请勿踩踏桌椅，不能放置过重物品，不能在桌椅和其它展具上涂画，不能挪用其它展位的配置或租赁的家具。

5、标准展位上不能倚靠和悬挂重物，不得损坏或私自撤改展位，不能在展具上钻孔，打入钉子或螺丝。

6、严禁在展具上裱背胶和不干胶，如需粘贴，仅允许使用非残留性的布基胶，不允许其它粘胶物。

7、地面不允许打孔、刷油漆、贴双面胶。

8、未经审图和缴纳押金，不能在标准展位内私自进行木结构装饰装修。

9、参展商不得在已搭建好的楣板上进行拆卸、修改、粘胶等，如有违规，将处以罚款，后果自负。

10、展位里每小块展板的尺寸为：横向945×竖向2350mm，一面墙由3块展板组成；

11、经主办方同意后，颜色或形状改变须由指定施工单位完成。费用由参展商承担；

12、如参展商不用标准配置的某些部分，不能获得标准配置费用的减免。

13、参展商须于展会完结后除去所有魔术贴、海报或墙纸等，并将其清理出馆外。

14、参展商在布展过程如需申请加班的，请于每日16:00点前到主场服务处办理加班手续，如在16:00点以后申报加班的将加收加班费。如发现未办理加班手续私自加班或违规延时加班，将按清场后双倍计时收费。拒不配合清场人员的单位，将按通宵双倍处理。加班费收费标准详见P45《展台相关费用表》。

15、为保障食品安全卫生，非展馆方指定供餐公司严禁将盒饭带入展馆，参展商可到现场指定餐饮售卖区购买食品。

空地展位布撤展施工管理要求及细则

本空地展位布撤展施工管理要求依照展馆《布展须知》文件制定。请仔细阅读本规章制度内容，并有义务告知贵单位参与此次展览的相关布展、参展工作人员。本规章制度适用于所有进入展览区域的参展单位、布展施工单位及个人。

（一）总则

1、施工单位施工应严格遵守国家相关法律法规《成都市展览展销活动消防安全管理暂行规定》以及展馆相关规章制度，服从展馆方、主办方以及主场服务方的管理和监督检查。

2、不遵守该布撤展施工管理要求的参展商，主场服务方将配合主办方或相关机构要求其将部分/全部展台关闭或部分/全部展品清除出展馆。主办方、主场服务方及相关机构不对参展商由此产生的任何损失承担任何责任。

3、为规范施工单位展台搭建的承接活动，维护行业秩序和展台搭建主要参与方的合法权益，保证展台搭建质量和搭建安全，禁止施工单位对展台搭建以及拆除进行发包、转包、分包等行为，若因此等行为造成的一切后果及责任均由施工单位承担，与展会主办方、主场服务方、展馆方均无任何关联。

4、未尽事项，以现场通知为准。

（二）入场

空地展台施工单位进馆前必须按照布展流程进行审图及入场手续办理，提供报馆资料并签订《空地展位施工安全责任书》。

1、签订责任书时请出示施工单位出具的有章介绍信或传真件，以确认签订者的委托人资格，再缴纳相关费用。未按要求审图及办理入场手续的单位，不得进场施工，一经发现私自进场，主场服务方将对该展台施工单位给予严惩，直至清场处理。

2、进场的施工单位应指派专人负责展台施工现场的安全和防火工作，做好展台安全隐患识别和事故处理工作。展台施工负责人有义务和责任告知施工人员进入施工现场，要正确佩戴合格的安全帽《安全帽标准GB2811-89》、有效证件及遵守大会、展馆方的相关规定。

3、布展前七天，主场服务方将不再接受木质结构（不包含木制成品展示柜摆放和组装）展台审图与网上审图，只接受简易桁架大喷及不搭建只摆放展柜展品的展台现场审图。

4、每个施工单位应承诺及时完成相应的搭建工程并在展览规定的开放时间前运出所有的废弃物。在《展商手册》的日程安排表中所规定的撤展时间内，施工单位应拆除展台并运走所有的废弃物。展览期间禁止任何展台搭建及装修作业。

5、请按照展会制订的交通组织方案进馆，配合物流服务方的进馆协调工作，如果未按规定办理相关手续，我们将不能保证贵司搭建物料准时入馆。

6、空地（特装）展位的施工单位或参展商（自建）须向主场服务方交纳展位管理费、灭火器租金、展台保证金、灭火器押金等相关费用。

★提醒参展商及施工单位注意：在布展期间小型贵重物品最易丢失，在所有便携物品撤走或打包，及租用器材、设备归还供应商之前，请确保您的展台有人照看。

（三）消防

1、所有参展商及其承包商、工作人员、代理、服务人员等必须遵守中华人民共和国消防法、成都市消防管理条例以及展馆的消防安全规定。各单位须指定专人负责消防安全工作，并对工作人员进行教育，加强展台安全检查和监督，落实安全责任制，并接受有关部门的监督和管理。

2、布展施工必须在自有展台范围内进行，不得超范围跨区布展，施工材料、工具应规范、平整放置在本展台范围内，不得堆码在展台范围外、消防通道上以及展馆消防设施旁，如未按要求堆码，展馆方将视其为废弃物料处理。

3、空地展台必须配备合格、有效的灭火器具(4公斤起)，灭火器在展台入场施工时必须均匀摆放在展台区域四周明显、易操拿的位置，便于消防检查和使用，灭火器配备标准为50㎡内4具，50㎡外每增加50㎡增加2具（不足50㎡按50㎡计算），以此类推。为保障展会安全，必须统一使用展馆方提供的灭火器材。

4、展馆内严禁吸烟，每个空地展台必须在易见处粘贴烟标识（300㎜x300㎜正方形），每100㎡2个，不足100㎡按100㎡计算，每增加100㎡增加2个。

5、展馆内严禁使用易燃（弹力布、稻草、泡沫、酒精等）、易爆物品以及含有辐射、放射、有毒、腐蚀性高挥发物品等。

6、展馆内所有搭建材料必须使用防火或经过阻燃处理的材料，如：地毯、板材等必须达到国家相关法律法规所规定B1级阻燃要求。

7、展台灯箱制作，必须采用防火涂料进行防火处理；灯箱内必须清扫干净，不能有木屑等异物；灯箱内灯具安装必须要与灯箱主体及灯片、灯布等材质，保持一定安全空间距离；灯箱制作完毕，上下方必须预留散热空。

8、空地展台顶部进行安装吊顶装饰的，根据《中华人民共和国消防法》第二十八条规定，展位搭建封顶不得遮挡展馆消防喷淋系统，布质材料封顶最大限度为展位搭建面积1/2，在安装过程中必须与灯具保持15公分以上距离，并要对采用的布质材料做防火处理。木质封顶最大限度为展位搭建面积1/3。

9、严禁利用展馆顶部网架作为吊装展台结构的工具，严禁在防火卷帘门下搭建展台及堆放物品，严禁遮挡展馆消防设施设备（消火栓、红外对射、监控探头、消防通道等）。

10、展馆内禁止电、气焊（气体瓶严禁入馆）等明火作业，所有明火作业请在工厂内完成。展览中禁止演示、操作暖气、烧烤炉、生热或明火器具、蜡烛、灯笼、火炬、焊接设备或其他生烟材料。禁止演示、操作任何可能被认定危险的电力、机械、或化学器具。违者将按相关规定严肃处理。

11、任何人遇到火情，无论大小，都应启动火灾警报，尽力将其扑灭或控制，并撤离附近的所有物品。

12、根据展会性质，通透设计要求：四面开口展位（除墙角型展位外），如在任何一面作背板设计，背板长度不可超过展台任何一个周边的百分之五十。两面和三面开口展位若在开口面作封闭处理，同样不得超过该面长度的百分之五十。（应主办方要求）

13、所有空地展台设计、搭建，必须要有两个以上出入口，出入口的最小宽度不小于2米。如出口有门，开门方向必须向外，并保证门能够顺利开启，并粘贴好出入口指示、警示标记。

14、通往所有进出口的通道必须随时保持畅通。所有人员不可将材料、包装箱、废弃物和设备堆放在通道上以及展馆消防设施旁。

（四）展台搭建及拆除

1、展馆内所有木质结构展台限高5米，桁架及铝料结构展台限高4.5米。展台设计范围须限制在地面边界至所在区域限高之间的立体空间内，包括地台高度和悬挑造型等，禁止任何超过此范围的搭建行为，展台结构必须牢固、安全，展台所涉及的结构应满足荷载所需的强度，施工单位应确保展台的强度、稳定性以及局部稳定性。

2、禁止搭建二层展台。

3、禁止使用展馆内主桁下弦节点进行任何挂载（吊点）。

4、严禁使用刨花板、密度板、石膏板等受力差的板材作搭建材料以及吊顶材料。

5、框架结构空地展位，展台结构主体墙结构落地厚度不小于200㎜，无框架结构空地展位，木质墙体厚度不得小于600㎜，以确保墙体和地面的接触面积。36㎡或跨度达5米以上，必须安装整体钢结构并做好有效连接处理。钢结构和钢木混合结构（包括内衬钢质方通、铁架）单跨结构不得超过6米，超过6米的大跨度墙体及钢框架结构之间应在顶部设置横梁连接，下部需加立柱支撑；如有展位超出以上标准，该展位要向主场服务方出示具有甲级资质的建筑设计院结构稳定计算书。保证展台整体强度和稳定性。

6、100㎡以上的空地展位进场前应对主体结构进行预搭建，并应详细记录从预搭建到进场搭建的全过程记录，随时接受检查。

7、展台钢结构不得使用管壁＜1.2mm的薄受力构件，也不得使用严重腐蚀的受力构件。

8、钢结构立柱底部应加底盘以增加立柱的受力面，加强展台的牢固性。立柱应使用直径100㎜以上，壁厚2㎜以上的无缝钢管，底部焊接底盘（或用不低于8级的高强度螺栓连接），底盘钢板尺寸应不小于800㎜*800㎜、厚度不低于15㎜，上部焊接法兰盘以增加连接点的接触面积，保证展台结构的牢固性。

9、展台设计有LED屏幕的，必须确保LED屏直接落座于钢架之上，并采用LED专用矩管背架进行连接加固；施工单位须根据LED屏尺寸、规格及重量向主场服务方提供承重钢架图，以及配重说明。

10、展台设计有地台的，必须设置无障碍通道，无障碍通道须开在展位之内且宽度不小于2米,转角处必须做钝化处理，在展台地台施工完成后，必须在地台边缘设置明显的安全警示标记。

11、所有使用玻璃装饰展台，应采用符合国家《建筑玻璃应用技术规程》、《建筑安全玻璃管理规定》规定的安全钢化玻璃，要保证玻璃的强度、厚度（幕墙玻璃厚度不小于10㎜），并确保安装方式合理、可靠，必须制作金属框架或采用专业五金件进行安装，框架及五金件与玻璃之间要使用弹性材质做垫层，确保玻璃使用安全。大面积玻璃材料应粘贴明显警示标记，以防破碎伤人。若使用玻璃地台，则结构支撑立柱、墙体必须固定于地台下方，不得直接在光滑玻璃表面搭建展台结构，以确保展台稳定。

12、桁架管理规定

(1) 桁架要求：进入展馆进行桁架搭建，必须采用焊接牢固、可靠的固定结构桁架。桁架采用标准接驳件及高强度螺栓链接，应紧固可靠。底座采用不得低于400㎜* 200㎜*10㎜钢板。

(2) 普通桁架：室外搭建高度统一限高3.5m；500㎡以上室内外展台如有超高需求另行申请。普通桁架柱体与柱体间距≤6米，特殊桁架另行核定，严禁大跨度违规搭建，柱体必须安装配重钢板。 顶部门楣必须采用双排桁架，且净空间距≥500㎜。超过81㎡的展台，顶部横梁四角安装不低于3m长的45°斜拉支撑架。单面背景桁架支撑≥1m，支撑必须满框架搭建互相连接，底部桁架每个接点配重≥50kg。

(3) 桁架广告及氛围：广告氛围桁架指在展馆内、平台、广场采用普通桁架搭建门楼、门套、广告背景墙等工程。 所有的广告氛围，施工单位需于布展前到主场服务方和展馆方运营中心美工广告部进行图纸审核和复审，提交相关报馆资料并办理相关押金手续，其中在展馆区域外公共场所需要搭建施工的施工单位到世纪城物业服务公司签定《世纪城施工安全责任承诺书》。所有户外普通桁架搭建的门楼、门套、广告背景墙等，如进行木构封板及造型制作时，需增加钢构且满足整体结构荷载及规范的钢结构。所有户外普通桁架搭建结构必须以正方体搭建，严禁以独立单面或三角支撑形式搭建。 

(4) 施工技术规范：桁架搭建过程中，严格按照展馆方安全管理规定，使用合格提升工具和登高作业平台规范施工，严禁利用桁架攀爬作业。所有提升工具及高空作业平台超过3m，在移动过程中，工具及平台上不得停留工作人员和物品。使用脚手架作为提升工具及登高作业平台，四个轮子应采取铆定措施，脚手架顶层应设置1.2m高安全防护栏。施工时地面工作人员和指挥人员，要注意地面障碍物，避免登高机具倒塌。

13、两家或多家展台相邻布展，若搭建高度不一致，展台高的一方在搭建装饰完毕后，必须将高于隔壁或周围装饰物的部分进行美化处理，美化处理须使用白色喷绘布，禁止带有宣传广告、文字及企业标记，要求平整及牢固。同时，施工单位不得私自将相邻展台的结构作为自身展台搭建结构使用。

14、展台结构严禁在展区地面、墙面、顶部、柱子、各种专用管线上钉钉、吊挂、捆绑，所有结构应和展台自身主体结构连接。

15、禁止直接在展馆柱子上安装灯具灯箱。所有展馆的设备设施不得拆除、搬移和损坏。施工单位不得擅自动用展馆配电箱、水源等固定设施。

16、展馆内原则上不允许使用地砖、墙砖等石材进行展台制作、装饰(专业展除外)，如必须使用的单位，需提前向主场服务方及展馆方施工管理办公室书面申请。申请通过后，在制作、装饰过程中，不在展台施工现场进行切割方可使用。

17、展馆内严禁现场木结构初加工，电锯、切割机、焊机、空压机进馆需提前向主场服务方及展馆方施工管理办公室书面申请，获得许可后方可进馆。对擅自使用电锯、切割机、焊机、空压机的单位和个人，主场服务方及展馆方有权制止，对屡禁不止者，酌情予以处理。

18、展馆内严禁喷漆、万能胶粘贴、腻子作业,上述作业只能在做好防护时用于修补或者接缝处理，对擅自喷漆、万能胶、腻子作业的单位和个人，主场服务方及展馆方有权制止，对屡禁不止者，酌情予以处理。

19、参展商必须修改或拆除未经批准或不符合“空地展位布撤展施工管理要求”或法律规定的展台结构。如果参展商未在规定日期前做出整改，主办方、主场服务方及展馆方有权执行必要的修改或拆除，费用及风险由参展商承担。

20、设计单位在进行展台设计时要将绿色环保、循环利用等方面纳入设计范畴；施工单位要做到绿色环保施工，使用环保型材料，减少粉尘污染。

21、布展过程如需申请加班的，请于每日16:00点前到主场服务处办理加班手续，如在16:00点以后申报加班的将加收加班费。如发现未办理加班手续私自加班或违规延时加班，将按清场后双倍计时收费。拒不配合清场人员的单位，将按通宵双倍处理。加班费收费标准详见P45《展台相关费用表》。

22、展览会结束时，展台施工单位及参展商必须按照“展会日程”所规定的时间段内清理现场所有的材料，展台拆除的材料禁止堆放在货运通道内。撤展过程中禁止出售展台搭建物以及野蛮施工，做好安全监护、设置安全警示方可撤展，施工单位自行负责清理场地，经现场管理人员检查签字后，方可清退展台保证金。

23、施工作业过程中，由施工原因造成的安全事故，由施工单位负责，并承担全部责任。

（五）电力配置与安装

1、展览会电气设备安装应符合《电气安全技术和电气安全规范》及国家相关规范中的技术规范要求。

2、展馆内严禁私拉、乱接电源线；照明灯具、霓虹灯、各种用电设施及材料应具有国家专业安全认证，应按照国家电气规程标准施工、安装和使用。严禁使用麻花电线连接电器设备，应当使用标准的双护套阻燃电线连接电器设备，展台电路、电器必须采用接线端子连接。电路、电器的安装必须由持有有效操作证件的人员进行施工，展会期间电工必须随身携带操作证件，以备核查。

3、电气施工人员必须持有有效的国家劳动部门核发的专业操作证书。主场服务方施工管理人员将不定时抽查原件，对无证操作者保留停止其继续施工的权利。施工人员在施工期间要严格遵守各项施工管理要求，不违章作业，配合检查。

4、所有电源申报必须根据展商手册P42《展台相关费用表》所列项目申报，展位施工单位申报用电量时，必须根据参展商申报总负荷情况，在布展7天前申报（预租）各展位实际用电负荷，且应增加20％以上作为预留负荷，以防意外过载。

5、所有的金属构架、金属外壳必须可靠接地；导线支路连接时不得采用绝缘胶布直接包扎，必须采用绝缘瓷、塑接头连接再做好绝缘保护措施；导线敷设必须固定，不得随意敷设在道路、地坪及通道上，应穿管（金属管或难燃塑料管）或采用其它方式敷设固定，并视现场情况采用过桥保护。

6、对向展馆方租借电源开关箱，请按电业管理规程使用，电气线路设备安装，须由展馆方正式电工操作，不得私自撤换，如有损坏，必须赔偿；若造成电气事故将追究责任。高温灯具未经允许，不得擅自安装。

7、展会期间，施工管理人员将严格核查现场实际负荷与展位施工单位申报的负荷是否相符，如发现电力申报出现低报高用、弄虚作假现象，经核实后，将向申报方追索原租赁价格的双倍作为成本补偿,并责令整改或断电处理；如因负荷过载而引起火灾等事故，将追究展位施工单位和申报责任人的相应安全责任。布展和开展期间相关管理人员将不定时进行巡回检查。

8、一个插座只能用于一台展示的设备或机器。多项插座不允许使用，以防由于超负荷造成短路。严重的短路事故需几个小时才能恢复，将会给所有参展商带来不便。

9、参展商及展位施工单位必须使用符合国家标准（GB）的电气材料；电力设备、设施的安装必须符合《国家电气工程安装标准》中的有关技术规范要求。

10、所有电源线均应使用双层绝缘护套铜线并穿管保护，绝缘强度须符合标准。连接灯具的绝缘导线最小截面积1.5㎜²。严禁使用无护套单线、双绞线、铝芯线。配线应采用：线电压采用三相五线方式；相电压采用单相三线方式，接驳必须采用合格接线端子。

11、移动电动工具必须检验合格并符合“低规”（低压供配电规范）要求；施工用临时电源线必须采用带护套铜芯软线，长度不小于5米，中间不得有接头；严禁将导线直接接入插座内。

12、导线穿越可燃性装饰材料，应采用玻璃棉、石棉等非可燃性材料做隔热保护。

13、室外安装灯具、插座、配电盘等用电器具应选用防雨型。线路及开关必须采取可靠的防护、防雨和接地措施，同时做上警示标识。室外用电设备应有可靠的防风雨措施。

14、展区内安装高温灯具应加有效保护措施。高温、强光灯具的引出线必须采用耐高温套管，且必须装在专用金属架上，周围不可放置可燃物。高温灯具要加防护罩，发热灯具与易燃物之间距离不得小于0.5米。高温、强光灯具安装高度应在2.5米以上。严禁使用霓虹灯、碘钨灯（太阳灯）及带触发器发热量大的高温高压有安全隐患的灯具作为展位装饰照明。

15、电动沙盘、模型、灯箱应采用难燃或阻燃材料制作。所装灯具及其发热部件，如镇流器、低压变压器等发热元件要与木结构保持安全距离或设非燃隔离层，并远离可燃物，电线要分束穿套绝缘管。布景箱、灯箱须设有散热检查孔。

16、布、撤展期间，参展商可以获得临时的电源供应，但必须提前向主场服务方提出申请并交纳相关费用。任何被主办方、主场服务方及展馆方认为是危险的或可能对其他参展商或观众产生不便的电力设备，主办方、主场服务方及展馆方有权进行断电。

17、展期用电不能作为施工用电使用，展期用电在开展前一天下午14：00点开始供电，如发现违规使用者，将根据相关规定做出严肃处理。

18、需24小时供电的设备或需延时断电、断水、断压缩气、断电话等须提前申请，并交纳相关费用。

（六）高空作业

1、根据国家相关法律法规之规定，凡在离地面2米以上的地点进行的工作，都应称为高空作业，应按照本规程的规定执行。凡能在地面上做好的工作，都必须在地面上做，尽量减少高空作业。

2、应使用合格安全的提升工具及操作平台，系好安全带、戴好安全帽、穿软底鞋、衣着符合高空作业要求、设置安全隔离区、清理区域内障碍物品，安全区须设有明显标示。施工现场应设安全员负责施工安全工作。违者按照规定进行整改、纠正。并时刻注意以下要求：

(1)高空作业时必须时刻遵守规章制度。

(2)禁止酒后高空作业。

(3)禁止在非安全地带休息。

(4)疲劳或睡眠不足时禁止作业。

(5)禁止随意挪动及载人挪动。

(6)高空作业时，应将手持工具，小型材料等放在工具袋中，严禁工具袋或工具等由高空掉落或使用破损的工具袋等。

(7)在进行4米以上高空作业均需先搭建脚手架或采取防止坠落措施方可进行。

(8)高空作业时使用的材料和工具应用绳索传递，不可向下或向上投掷抛送物件。

(9)人字梯只能作为短时作业工具使用，3米以上人字梯不能作为提升工具，同时不能作为登高作业平台。梯子上方允许只有1名作业人员，下方有两名监护人员和一名指挥人员。但梯子必须牢固完整，使用的梯子应专人管理。使用前应进行检查，损坏处应及时修理，以保持完整。

(10)梯子的支柱须能承受随工作人员及携带工作攀登时的总重量。梯子的横档须嵌在支柱上，梯阶的距离不应大于40厘米。

(11)在工作前需把梯子安置稳固，不可使其动摇或倾斜过度。在水泥或光滑坚硬的地面上使用梯子时，须用绳索将梯子下端与固定物缚住（有条件时可在其下端安置橡胶套或橡胶布）。禁止把梯子架设在木箱等不稳固的支持物上或容易滑动的物体上使用。 在通道上使用梯子时，应设监护人或设置临时围栏。

(12)人在梯子上时，禁止移动梯子。在梯子上工作时应使用工具袋，物体应用绳子传递，不准从梯子上或梯下抛递。禁止在脚手架上搭放梯子进行工作。

3、凡参加高空作业人员必须经医生体检合格，方可进行高空作业。对患有精神病、癫痫病、高血压、视力和听力严重障碍的人员，一律不准从事高空作业。

4、凡参加高空作业人员，应在开工前组织安全学习，并经考试合格。树立牢固的安全风险、危险意识，保护自身和他人的安全。

5、认真检查脚手架、高梯等登高工具，是否符合规定要求并安全可靠，检查随身携带工具是否放好并固定。

6、尽量避免重叠作业，必须重叠作业时，要有可靠的隔离措施；夜间作业要配备充足的照明设施。

（七）展位保险

1、为转移参展商及其施工单位的责任风险以及确保现场施工人员的安全保障，每个空地展位必须进馆搭建前购买符合本展会的责任保险。

2、空地展位保险责任标准

3、因各保险公司相关赔偿限额可能不一，故要求每人事故累计赔偿限额不能低于30万以及总累计赔偿限额不能低于400万。

4、空地展位投保人可以自行选择保险商进行投保，但保险单内容必须符合“空地展位保险责任标准”的各项规定。

 （八）音量控制

展览期间展台音量不得超过70分贝，扬声器朝向展台内部。

（九）注意事项

1、参展商、施工单位在布、撤展过程中，要严格按照大会及展馆方规定的布撤展通知时间，在规定时间内抓紧时间施工，不要超时、延时布撤展。

2、施工期间由搭建公司或其雇员造成的展览场地设施损坏所发生的赔偿费用由施工单位负责赔偿。

3、对于申请“标准展台装修”的参展商，由参展商、搭建公司或其雇员造成的展台装修材料如地面铺装物、灯具和租用设备的损坏所发生的费用将由参展商负责。如有超出本“规定”和参展合同内指明的不可预见情况发生，主场服务方的决定将是最终决定。

4、存储和运送展品的纸板箱、板条箱、箱子、包装材料和集装箱可放置在主办方提供的指定地点，如主办方未提供存储区域则不得存储在展馆内。参展商或施工单位必须在布展完毕后全部清除出展馆。

5、主场服务方保留移走和处置留在展区内物品的权利。任何由主场服务方存储和处置发生的费用将由参展商或施工单位承担。

6、展会开幕前，所有布展单位必须参加由公安、消防或展馆方等部门组织的安全检查，对发现的问题无条件整改。

7、主场服务方有权中止任何阻碍通道或影响观众参观相邻展台的展示、现场表演或其他活动。

8、展馆内外公共区域的形象宣传、标语悬挂，统一由大会主办方宣传。各参展单位可以在自身展区内进行宣传，不允许参展商在其租用展台之外展示、悬挂、分发展品、展具和产品。不允许参展商在其租用展台之外堆放展具、搭建材料等。

9、为保障食品安全卫生，非展馆指定供餐公司严禁将盒饭带入展馆内，参展商或施工单位可到现场指定餐饮售卖区购买食品。

10、压缩容器：参展商必须保证其装有氦、压缩空气、氩、二氧化碳等其它压力气体容器的安全装运及存储。使用压缩容器的展位须向主场服务方提交相关安全使用承诺书。如果压缩容器没有安全安置，主场服务方将通知参展商即刻将压缩容器安全的撤离展馆。任何需进入展馆的压缩装置必须达到相关的安全标准。

11、展馆地面最大承重量：5吨/㎡，其中2号馆、5号馆、8号馆规定区域承重不超过2吨/㎡。对于包含活动部件的展品，其最大承重量将相应减少50%。展品和陈列品的安装，以及设备和展品的处理都将按照以上承重量操作。凡超出负荷标准的展品，参展商必须提前与主场服务方就任何超重展品的进馆、陈列及搬运问题进行协商，且须经展馆方书面同意并按照展馆方要求做足安全措施后方可进入展馆。

12、违反上述规定的施工单位，主场服务方及展馆方管理人员有权要求施工单位立即纠正、限期整改、停止施工、直至清除出馆。对情节严重的单位，将给予行内通报并记入展馆方违规名册。

13、因违反上述规定，展览会期间所发生的一切安全事故和责任，由施工单位全部负责，并承担由此给展馆方造成的经济损失。

14、双方必须遵守国家的相关法律法规，双方不得向对方人员行贿或给予各种好处，否则追究相应的法律责任。

15、未尽事项，以现场通知为准。

（十）施工违规处理办法

1、如未完善进场手续而私自进场施工，从展台保证金中收取1000-3000元，并处立即停工整改，情节严重加倍收取或清除出场。

2、每展台应配置的灭火器，在布展须知规定时间内，未摆放到位，每具从展台保证金中收取60元，并通报消防部门按相关消防条例处理。

3、施工人员未佩戴合格安全帽，从展台保证金中收取200元/人次，情节严重加倍收取。

4、未佩带证件进入施工现场，从展台保证金中收取50-500元。

5、施工人员禁止在展馆内吸烟，如有违规者一经发现，从展台保证金中收取50元/人次。

6、特种作业在施工过程中，无证作业、未采取防护的，将从展台保证金中收取1000元以上处理。情节严重的，将交由相应部门处理并给予业内通报。

7、高空作业没有使用合格安全的提升工具及操作平台，未派专人指挥、看护、设置安全区，从展台保证金中收取1000-3000元，情节严重加倍收取。

8、打架斗殴，从展台保证金中收取1000-2000元。

9、桁架搭建不符合上述桁架管理规定的，从展台保证金中收取1000-2000元。

10、展台LED屏幕无承重钢架的，从展台保证金中收取1000-2000元。

11、36㎡或跨度达5米以上未装整体钢结构展台的，从展台保证金中收取1000-3000元。

12、展台上玻璃未经过钢化处理的，从展台保证金中收取1000-3000元，情节严重加倍收取。

13、在钢化玻璃地台上搭建主体结构的，从展台保证金中收取1000-3000元。

14、展台高于隔壁的装饰物未作美化处理的，在规定时间内未整改的，将从展台保证金中收取1000-2000元。

15、私自动火的展台，从展台保证金中收取2000元，情节严重加倍收取或清除出场。

16、未经许可私自带电锯、切割机、焊机、空压机进馆的单位，从展台保证金中收取1000元。

17、现场木结构初加工、刷涂、油漆、喷漆、腻子，从展台保证金中收取2000-5000元，情节严重加倍收取。

18、施工单位未经展馆方许可，私自使用展馆结构进行吊挂、捆绑等，从展台保证金中收取1000元。

19、展台未按要求粘贴禁烟标志或禁烟标志不符合规格的，将从展台保证金中收取200元处理。

20、布展期间，未经展馆方许可，擅自使用展期用电，将按展期用电原价收取费用，并从展台保证金中收取1000元以上处理。

21、使用易燃、易爆物品及违禁物品；私自乱接电源线、水源等，从展台保证金中收取2000-5000元，情节严重加倍收取。

22、损坏展馆设施、设备，按实际损坏赔偿，情节严重加倍赔偿。

23、电线未按要求穿管或使用难燃塑料管保护的，在规定时间内未整改的从展台保证金中收取500-2000元，情节严重加倍收取。

24、未按要求使用防火涂料或进行阻燃处理的，灯箱没有预留散热孔的，在规定时间内未整改，从展台保证金中收取1000-3000元，情节严重的加倍收取。

25、违规封顶，在规定时间内未整改的，从展台保证金中收取1000-3000元，情节严重加倍收取。

26、未按图施工，从展台保证金中收取2000-5000元，结构出现安全隐患的，将不予退还展台保证金，且整改完毕后方可正常使用。

27、野蛮施工、违规搭建、拆除展台（推、拉等）时不设置安全警戒区、不遵守主办方规定提前撤展的，将不予退还展台保证金。

28、不遵守布撤展规章制度，连续3次不接受管理人员口头或书面警告的单位及个人，将不予退还展台保证金。

29、施工作业过程中，违规施工造成安全事故，由施工单位负责，并承担相应责任。将不予退还展台保证金。

30、地面有油漆、油污、胶等未清理的展台按5元/㎡清洁费从展台保证金中收取（按展台总面积计算）；

31、拆展完毕未清理完装修垃圾的展台，按130车型每车300元清运费从展台保证金中收取；

32、展台上空悬挂物未清理，从展台保证金中收取200元-500元；

33、在规定时间内未拆除的展台，或未清运装修垃圾的展台，将不予退还展台保证金；

34、把自己展台的装修垃圾放到别的展台上，将不予退还展台保证金；

备注：

1、施工负责人有义务告知贵单位参与此次展览的相关工作人员，展馆方相关之规定（布展须知、空地展位施工安全责任书等）。

2、撤展完毕，及时联系主场服务方清洁管理人员签字确认，根据撤展告知内的具体押金清退时间进行清退押金，逾期不予办理;施工保证及清洁押金清退地址：四川省成都市高新区世纪城精品街103-1-6号(3号馆后面) 。

3、施工负责人有义务把展馆方相关规定告知贵单位参与此次展览的工作人员。

4、沙河、石头、泥土进馆展台保证金另计。

十二:报馆及所需附件

一、空地展位报馆所需资料

注：

1、邮箱审图截止日期2019年10月15日，现场审图截止日期2019年10月17日。邮箱审图通过后需按要求打印并提交所有纸质版申报资料。未在规定时间内提交资料的须缴纳1000元/展位加急审图费。

2、办理入场手续的施工单位及参展商如需转账请于2019年10月17日前联系:028-83154900办理。

地址：四川省成都市高新区世纪城精品街103-1-6号(3号馆后面)。

空地展位报馆图例

1、效果图：需有正面、侧面、俯视图并标注尺寸，效果图需提供彩色图纸。

2、平面图：需标注平面尺寸、配电箱安装位置及展台的区域分布。

3、电路图：需标注电器回路、回路负载、所用材质的规格及型号，含灯具、电器、开关分布、相导线的连接和规格。

4、施工图：需全套图纸并要求标注详细尺寸、选材、规格，展台各部分的拆解设计图示，提供材质阻燃合格证，地毯阻燃合格证，防火涂料合格证。

5、钢架图：36㎡或跨度达5米以上，需提供完整的钢架结构立面及平面图，须标注钢立柱（配重钢板）和钢梁的详细规格、所有钢材的壁厚、连接方式、以及详细的尺寸（总体尺寸及跨度尺寸）。

十三：展台相关费用表

温馨提示：请各单位根据自身展台情况参照下表数据来核算该展台需要缴纳的相关费用及押金。

十四：租赁服务

如需租赁以下物品，请联系：王琴 18111676768；028-83154900。

注：如有疑问或租赁其他物品，请致电：+86 28 83154900 

十五:物流运输指南

展品物流指南

根据与主办方的协定，成都纵连展会物流有限公司负责本届展会的物流运输工作。为展会提供布撤展车辆交通管控、仓储、装卸、展品的运输以及境外展品运输等服务。 为使您的参展物品能安全、顺利、及时的运抵参展地——成都世纪城新国际会展中心，请您认真阅读本《展品物流指南》，若有不明之处或其他特别要求，敬请按下列方式联系：

一、 展品发运事项（客户自行发货）

1、 收货单位：成都纵连展会物流有限公司

收货地址：四川省成都市天府大道中段世纪城新国际会展中心精品街104-1-12

收 货 人：袁春18080826931（转）（展商名）

取货须知：展商须持有效证件（公司授权委托书、身份证等证明文件）到仓库确认货物并办理提货手续，再由工作人员将货物送至展位。

2、箱件唛头，请在展品的外包装上标明。

二、 一站式全程物流服务

纵连展会物流为本届展会官方唯一指定物流服务商，现推出展会一站式全程物流服务（订单确认→上门提货→运至展馆→送至展位→空箱存放→回运装车→送货上门），解决展商在展会原有传统服务模式中，涉及运输、现场服务时遇到的各种痛点，为展商参展节约时间、节省费用、提高效率，实现展商拎包参展的便捷。

1、一站式服务包含：上门提货、现场服务和回程运输。

2、联系人：李治涛，联系电话：18117885591  028-85380127，邮箱：lizt@ues-scm.com

3、展商选择一站式服务，请提前15天与以上人员联系。

三、运输注意事项：

1、建议参展商将货物包装成箱，以便回运时使用。为保证货物在多次运输装卸中不被损坏，请将包装箱内填满、加固并有支撑，必须标明重心、吊装线、是否易碎等特殊情况告示。。纵连公司不接受任何因包装箱不适合而造成损坏的索赔。

2、所有参展物品需在布展前三天运到成都主城区。

3、展品发运后，请及时将运单号、件数、重量、体积提供给我司，并将发货凭证及时以邮件方式发送给我司仓储负责人。

4、 参展单位应自行投保展品的往返运输及在展览仓储期间的保险。

5、境外展品有运输、清关需求，请于布展前40天与我司客户服务人员联系。

四、服务收费标准(以下价格为不含税价，税金按6%收取)

五、付费方式

请参展商以现金、微信、支付宝、银行转账、POS机等方式支付成都纵连展会物流有限公司有关费用。所有展品运费须在展览会撤展前结清费用，否则不予办理出馆手续，由此产生的一切额外费用由参展商自行承担。

六、服务备注

1、凭借参展商或其指定代理的书面授权，纵连公司将代表参展商完成展品的现场操作(包括装、卸、开、装箱及吊装和交付等工作)。参展商代表需于布展及撤展期间到现场指导、监督展品装、卸、就位、拆箱、开箱、吊装、再包装等操作。如因参展商没有提供明确指示或未及时到达现场，而造成延误或额外费用，纵连公司将不负任何责任。

2、在布展及撤展期间，所有现场工作须由主场物流代理商现场人员操作。如果因参展商代表擅自行动，造成的后果或损失，主场物流代理商将不负任何责任。

3、根据国家财政部和国家税务总局2013年5月24日发布的《关于在全国开展交通运输业和部分现代服务业营业税改征增值税试点税收政策的通知》（即《财税[2013]37号》）的规定，营改增试点将推广至全国范围的国际货运代理/物流业和部分现代服务业，现有已实行改增的地区，原规定将自新规定执行之日起废止。从2013年8月1日起，我司所提供的所有服务将按6%税率征收增值税。

4、我公司所有服务费中不包含保险费，为维护展商的权益，纵连公司提醒参展商购买全程保险（装卸保险、运输保险等），请参展商备好保险合同或其他副本，以备可能在展览现场出现残损时申报保险之用。展品如有损坏,纵连公司负责提供商务记录，并协助理赔事宜。若参展单位未购买装卸保险，展品在装卸过程中由纵连公司责任造成损坏，纵连公司与参展商协商进行赔偿（最高赔偿额为不超过该件展品装卸费的5倍）。纵连公司可为参展单位代办保险，但保险费用由参展商自理。保险费收取标准：按投保总金额的5‰收取。

十六：货车进馆证办理

因成都世纪城新国际会展中心位于成都主城区，对货车实行限行，货运车辆请严格按照此线路行驶：成都绕城高速(往南[S]方向)——锦城湖出口(华阳方向)——盛兴街——昆华南路——天府二街办理货车进馆证方可直行致世纪城路。

一、 办理《货车进馆证》流程如下

1、办证地点：天府二街与昆华路交界处

2、办证须知：车辆到达临时停车区排队等候、办证时需要证件，（车辆行驶证、驾驶证、参展商证或展位证）货车到达现场。

3、证件名称：《货车进馆证》

4、办证要求：货运车辆办理《货车进馆证》需缴纳车辆秩序维护费50元/车、押金300元/车/次，从车辆办证登记时间起，至三证(车辆、车证、收款凭条）到退证处退证时间止（备注：车辆必须随证到退证处），每车享有120分钟的卸货时间，若超过120分钟每车按 50元/60分钟缴纳超时违约金，费用从交纳的押金中扣除，不足60分钟按60分钟计。提示：此证严禁转借、转让，确保一车一证。 

5、退证地点：世纪城南门工商银行左侧

6、退证须知：货车进馆证、押金收据（收款凭条）及卸货完毕的车辆，所有车辆均由世纪城南门驶出，并在退证点办理相关手续退证离场，当日必须退证。

7、我司将对所有参展单位的货运车辆进行统一管理，并根据具体布撤展时间办理货车进馆证。

温馨提示：周一至周五早高峰7:00-9:00,晚高峰17:00-19:00货车禁止通行，暂停办证。

二、办证点定位

三、布展、撤展车辆交通示意图